diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 7747f21..041b486 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -12,6 +12,8 @@ and this project adheres to
 
 ### Changed
 
+- Link the other networks' explorers at their own domains
+
 ### Removed
 
 ### Fixed
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index c977138..e9699cb 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -9,8 +9,8 @@
       "version": "1.7.5",
       "license": "MPL-2.0",
       "dependencies": {
-        "@dusk-network/app-core": "0.5.0",
-        "@dusk-network/networks": "0.3.0",
+        "@dusk-network/app-core": "0.5.1",
+        "@dusk-network/networks": "0.3.1",
         "@duskdomains/sdk": "npm:@jsr/duskdomains__sdk@0.6.1",
         "@duskit/css": "1.0.0",
         "@floating-ui/dom": "1.7.6",
@@ -344,12 +344,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@dusk-network/app-core": {
-      "version": "0.5.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@dusk-network/app-core/-/app-core-0.5.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-rVh1h1KCFmJ6Is30bYvp7CndNvuIDW9zE+a1781cITj/hYS1IjQlekpWPXPK65DLinZCxPD6t+lauw59TwhrOw==",
+      "version": "0.5.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@dusk-network/app-core/-/app-core-0.5.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-x86lLC1f5vkKan2leScpdSLumCOoGZy4DU5qTTR+elHMdvhF0O5ur+iUasrE7SUHuVe8N69pyjJQOkfWlUwliw==",
       "license": "MPL-2.0",
       "dependencies": {
-        "@dusk-network/networks": "0.3.0"
+        "@dusk-network/networks": "0.3.1"
       },
       "engines": {
         "node": ">=20.10"
@@ -364,9 +364,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@dusk-network/networks": {
-      "version": "0.3.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@dusk-network/networks/-/networks-0.3.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-WIBSUVQ3fxpnVIs+ZKCFjsmZucG2AViLRttyexpBTaEYQ4ikTumtjnVKNXLxkAeyGbmotYJR0e1Ai6rPUrK2+w==",
+      "version": "0.3.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@dusk-network/networks/-/networks-0.3.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-gpwcZfnPIz+gK8LqkJq2cukPyUqJSrGSqf7cPorgHIJsHHyVUI0Jm3gP8v/HnvTQ4dg1fuHZYx5fQL8X4cdLWQ==",
       "license": "MPL-2.0",
       "engines": {
         "node": ">=20.10"
diff --git a/package.json b/package.json
index 8ca67de..ff32bb6 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -42,8 +42,8 @@
     "cookie": "0.7.2"
   },
   "dependencies": {
-    "@dusk-network/app-core": "0.5.0",
-    "@dusk-network/networks": "0.3.0",
+    "@dusk-network/app-core": "0.5.1",
+    "@dusk-network/networks": "0.3.1",
     "@duskdomains/sdk": "npm:@jsr/duskdomains__sdk@0.6.1",
     "@duskit/css": "1.0.0",
     "@floating-ui/dom": "1.7.6",
diff --git a/src/lib/components/__tests__/Footer.spec.js b/src/lib/components/__tests__/Footer.spec.js
index 530e594..bbe05bb 100644
--- a/src/lib/components/__tests__/Footer.spec.js
+++ b/src/lib/components/__tests__/Footer.spec.js
@@ -29,7 +29,7 @@ describe("Footer", () => {
     await act(() => appStore.setNodeInfo(apiNodeInfo));
 
     expect(links().slice(0, 4)).toStrictEqual([
-      ["Mainnet", "https://apps.dusk.network/explorer"],
+      ["Mainnet", "https://explorer.dusk.network"],
       ["Devnet", "https://apps.devnet.dusk.network/explorer"],
       ["Privacy policy", "https://dusk.network/privacy-policy"],
       ["Terms of use", "https://dusk.network/terms-of-use"],
diff --git a/src/lib/components/__tests__/TransactionDetails.spec.js b/src/lib/components/__tests__/TransactionDetails.spec.js
index ec603c8..2558039 100644
--- a/src/lib/components/__tests__/TransactionDetails.spec.js
+++ b/src/lib/components/__tests__/TransactionDetails.spec.js
@@ -430,8 +430,14 @@ describe("Transaction Details", () => {
       "0x029e",
       "d61b",
     ]);
-    expect(fetchSpy).toHaveBeenCalledOnce();
-    expect(fetchSpy.mock.calls[0][0]).toBe(
+    // Only what was asked of DuskEVM's explorer: under load, a read another
+    // test began can land here too.
+    const askedOfExplorer = fetchSpy.mock.calls
+      .map(([url]) => String(url))
+      .filter((url) => url.startsWith("https://explorer.testnet.evm."));
+
+    expect(askedOfExplorer).toHaveLength(1);
+    expect(askedOfExplorer[0]).toBe(
       "https://explorer.testnet.evm.dusk.network/api/v2/addresses/0x5a3d8e1b7c2f4a6b9e0d1c3f5a7b9c2d4e6f8a01/internal-transactions?filter=to"
     );